ITDS Portugal

ITDS is a leader in outsourcing IT engineers and works with various web and mobile technologies for over 30 global clients. It has been recognized as one of the 1000 fastest-growing companies in Europe for three consecutive years, Great Place to Work, and the Forbes Diamond award in 2023. ITDS currently has more than 600 IT professionals working in Portugal, Poland, and the Netherlands.
About company

Senior Business Analyst & SQL Specialist – French Language

On-site

location Lisbon

date August 10, 2026

Empower Scalable Data Insight and Seamless Communication

Location & Work Model: Lisbon-based opportunity with hybrid work model (up to 3 remote days per week)

As a Business Analyst & SQL Specialist – French-speaking, you will be working for our client, a leading international organization in the financial services industry. You will play a key role in translating business challenges into actionable technical requirements, conducting in-depth data analysis, and optimizing processes—helping your team deliver innovative solutions that drive strategic decision-making. This is an excellent opportunity to grow within a dynamic environment that values agility, precision, and collaboration.

Your main responsibilities:

  • Collaborate with business teams to gather requirements, analyze challenges, and develop clear functional specifications for technical teams.
  • Write complex SQL queries (SELECT, filters, groupings, joins, subqueries) to extract, manipulate, and analyze data for business insights or troubleshooting.
  • Study current processes, identify inefficiencies, and map out future “to-be” workflows for process improvement.
  • Participate in testing phases, validate data integrity using targeted SQL queries, and ensure quality assurance standards are met.
  • Document project details, specifications, use cases, and user guides in French, supporting deployment activities and stakeholder communication.

You’re ideal for this role if you have:

  • 3+ years of experience as a Business Analyst, Functional Analyst, or data-focused consultant.
  • Strong hands-on SQL skills, including writing autonomous queries with JOINs, subqueries, and data manipulation.
  • Proven ability to gather requirements and translate them into functional documentation.
  • Experience with process mapping and improvement methodologies.
  • Fluency in English (spoken and written).
  • Good command of French (minimum B2 level, written and spoken) for communication and documentation.

It is a strong plus if you have:

  • Familiarity with process modeling tools or methodologies.
  • Experience working in international or financial services environments.

Language Required for the role:

  • Fluent in English and French (written and spoken)

Eligibility for the role:

  • Only candidates with an existing legal right to work in the European Union will be considered for this role.

#MAKEYourCareerBETTER Interested? Apply now by submitting your CV (preferably in English) along with a statement confirming your consent to the processing and storage of your personal data.

https://itdsportugal.com/en/it-jobs/9831/?utm_source=itjobs

Contacts and Address